Como no vi el episodio por tele, decidí investigar por mi cuenta de qué se trata esto. Y claramente mi informante es la gloriosa y a veces imprecisa Wikepedia.
Significa "gran estruendo", en la lengua tupí-guaraní. Su ruido se puede escuchar hasta una hora antes de ver la magia, y se debe a que las olas se acercan mucho unas a otras por el desplazamiento inferior de las aguas fluviales en sentido inverso, lo que se traduce en una fuerte oposición entre ambas fuerzas.
Es un fenómeno que ocurre en el Amazonas: gracias a la acción de las mareas, las aguas marinas penetran sobre las fluviales durante la pleamar. Sumando información de un blog vecino, entiendo que este fenómeno ocurre 2 veces por año, entre Febrero y Marzo, y deben estar alineados los 3 astros: Tierra, Sol y Luna.
Ah, las olan recorren 20km, y se llevan puesto todo lo que pueden... Y para los pescadores es una época fructífera, ya que aumenta la cantidad de presas y además ingresan animales marinos al caudal del río.
Recomiendo buscar videos en You Tube, el video de MDQ, y fotos en Google.
